La sección de Egipcio de la Academia de Lenguas Bíblicas, Clásicas y Orientales de la Facultad de Teología San Vicente Ferrer de la Universidad Católica de Valencia ha organizado la conferencia Del “Cuento de Sinuhe” a “Sinuhé, el egipcio”: 4000 años de Literatura, que ofrecerá José Ramón Navarro González, licenciado en Geografía e Historia en la especialidad de Historia Antigua por la Universidad Complutense de Madrid, de donde es profesor de Egiptología. También ofrece cursos en la Asociación Española de Egiptología (AEDE).
La charla servirá para aproximarse al estudio de dos obras literarias. En primer lugar, se verá el El cuento de Sinuhe, narración escrita en el Antiguo Egipto en torno al año 2000 a.C., al comienzo del Reino Medio. En segundo lugar, estudiaremos la novela de Mika Waltari Sinuhé, el egipcio, escrita a mediados del siglo pasado.
Egipto Dinastia 19. Ostracon, inscrito en hierático en negro y rojo con gran parte de la historia de Sinuhe
Durante la conferencia, que se desarrollará el próximo jueves 28 de mayo, a las 18:00 horas, en el Aula Magna de la sede Trinitarios-UCV (C/Trinitarios 3, de Valencia), se abordará el autor, el protagonista y el argumento de cada obra, así como el momento histórico en el que se desarrolla la acción de ambas.
El cuento de Sinuhe transcurre durante el reinado de Jeperkara Senuseret (Sesostris I), el segundo monarca de la Dinastía XII. Sin embargo, Mika Waltari situó la acción de su Sinuhé, el egipcio en otro momento histórico: el final de la Dinastía XVIII, durante el reinado de los últimos reyes de esta dinastía (Amenhotep III, Amenhotep IV (Ajenaton), Semenejkara, Tutanjamon, Ay y Horemheb).
Aquí veremos brevemente el reinado de Ajenaton y la crisis religiosa, social y política que promovió. También se presentará la importancia que tuvieron ambas obras en la posterioridad: la obra egipcia el Cuento de Sinuhe fue considerada como la obra más importante de la literatura egipcia y, debido a su calidad literaria y narrativa, fue tomada desde su aparición como modelo para el aprendizaje de la escritura y la literatura en las escuelas de escribas. Incluso en nuestros días, se sigue utilizando como modelo en los cursos de Lengua Egipcia-sistema jeroglífico, donde se continúan traduciendo las palabras escritas hace cuatro milenios.
También se analizará cómo el texto egipcio ha inspirado a otros autores, entre ellos a Mika Waltari, Naguib Mahfuz, etc. Y cómo la novela de Sinuhé, el egipcio ha sido llevada al cine.
Igualmente, se verá las similitudes y las diferencias entre ambas obras literarias. Paralelamente al desarrollo del tema central de la conferencia, José Ramón Navarro hablará de las mujeres que aparecen en ambas escritos y, sobre todo, de las extraordinarias mujeres de la Familia Real de la Dinastía XII.
Por último, el ponente destacará el amor que tenían los antiguos egipcios por Egipto, que queda reflejado en una de las frases del Sinuhé de Waltari: “Quien ha bebido agua del Nilo, ningún otro agua puede saciar su sed”.
Portada del libro «Sinuhé, el egipcio»
